查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

дополнительная мера 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • [后後]续
    补充措施
例句与用法
  • 恢复性司法还可以被看成是对正式程序的一种补充。
    Кроме того, реституционное правосудие может использоваться как дополнительная мера в рамках более формального процесса.
  • 但是，这方面的工作只能是对在国家一级所作的立法和制度工作的补充。
    Однако это лишь дополнительная мера к правовой и институциональной работе, осуществляемой на национальном уровне.
  • 本月初采取了一项新措施，因此没有反映在5月21日我的评估中。
    Одна дополнительная мера была принята ранее в текущем месяце, и поэтому она не отражена в моих оценках от 21� мая.
  • 第1233条还通过规定只有妻子可要求分割财产而为妻子提供了进一步的保护。
    В статье 1233 также предусматривается дополнительная мера защиты интересов жены, состоящая в указании, что только жена может потребовать раздела имущества.
  • 这一措施除剥夺侵犯者的权利之外,也是对暴力犯罪的一项附加惩罚(《刑法》第57条)。
    Этот запрет рассматривается не только как самостоятельная мера наказания, но и как дополнительная мера при исполнении приговоров по делам о нанесении телесных повреждений (по статье 57 УК Испании).
  • 从本报告所述期间的审判数量可以看出，审判分庭采用的另一个措施是利用任何空闲的审判室多开几次庭审。
    Как свидетельствует уровень судебной деятельности в течение отчетного периода, дополнительная мера, принятая судебными камерами, предусматривала использование любых свободных залов судебных заседаний для проведения дополнительных слушаний по рассматривавшимся ими делам.
用"дополнительная мера"造句  
дополнительная мера的中文翻译，дополнительная мера是什么意思，怎么用汉语翻译дополнительная мера，дополнительная мера的中文意思，дополнительная мера的中文，дополнительная мера in Chinese，дополнительная мера的中文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。